Alors que Sara tergiverse, Rory prend une décision qui divise l'équipe. De son côté, Ava charge Gary d'assurer les entretiens d'évaluations de tous les agents du Bureau...