Après plusieurs tentatives infructueuses, l'équipe parvient enfin à capturer Vandal Savage. Tous ne sont toutefois pas d'accord sur la conduite à tenir avec le prisonnier. Savage brouille en effet les pistes en tentant de manipuler Kendra. Il lui assure qu'il peut les réunir, Carter et elle...