Jason, affamé et sans le sou, n'en croit pas ses yeux lorsqu'il aperçoit les restes d'un festin. Des mets en abondance s'offrent à lui. Cédant à la tentation, il se jette sur la nourriture avec gourmandise. Mais peu après, le garçon commence à se comporter avec étrangeté. Pythagore comprend que son ami a volé de la nourriture consacrée à Hécate, la déesse de la sorcellerie...