Llyod Bryant, propriétaire d'une officine qui vend légalement du cannabis thérapeutique, reçoit la visite d'une inconnue, qui lui apprend que sa femme et ses enfants ont été enlevés. Mais alors qu'il vient juste de lui remettre l'argent de la rançon, elle est tuée par l'agent de sécurité de l'officine. L'enquête des experts débute. Les agents doivent d'abord déterminer l'identité de cette femme, ouis retrouver la famille de Llyod Bryant. Parallèlement, aidé de Finlay, Russell continue à enquêter sur le tueur de Gig Harbor...