L'équipe des experts est appelée sur les lieux d'un accident, où un véhicule est signalé en flammes. Ils réussissent rapidement à identifier le conducteur décédé : il s'agit du journaliste britannique John Merchiston. L'autopsie révèle qu'il était drogué et fortement alcoolisé au moment du drame. Grâce à l'analyse des images des caméras de surveillance, Morgan et Sean Yeager découvrent que la victime a eu un échange avec une femme peu avant son accident. Puis l'avocat de John, Jill McDermott, leur apprend que son client travaillait ces derniers temps sur un certain "Projet Jericho.