Le père de Camille l'attend devant le cabinet de Dayan. Froide, elle le repousse, mais il finit par s'imposer pour assister à la séance, où il s'emploie à prouver qu'il est un bon père. Camille lui exprime toute sa colère de s'être sentie abandonnée, le tout sous le regard professionnel de Dayan...