Les officiers John Nolan et Celina Juarez sont dans une spirale et vivent une course contre la montre pour stopper la source d'un carnage explosif.