Alors que Lolo Bibop met tout en oeuvre pour séduire Anatole, Lola, lasse des attentions constantes des Abeilles, se montre désagréable envers ses amis...