Johnny a enfin trouvé le fameux «collector», ce disque dont il rêvait. Hélas, un collectionneur, Marcel Ridochon, l'achète avant lui. Alors que tout le monde s'efforce de consoler Johnny, tante Marthe décide de tout mettre en oeuvre pour qu'il acquière l'objet tant désiré...