Alors que Lola tente de se ressourcer dans sa chambre, on sonne à la porte. C'est Frédéric, qui vient la supplier de lui pardonner...