Tonga, le lémurien, a rendez-vous à la clinique pour être castré. La propriétaire de Tonga, Nina, est inquiète depuis que son comportement agressif s'est aggravé. Plus tard, Stinks, un jeune lapin, doit subir une scanographie de l'oeil. Il a suivi un traitement contre un oeil rouge et gonflé à base d'antibiotiques et de gouttes pour les yeux contre les infections. Aucune amélioration de son état de santé suite à ce traitement et le Dr.