Dans cet épisode, Joey, un lapin âgé de 10 ans, souffre de graves problèmes de sinus. Tandis que Salt, un bébé phalanger volant, cause des frayeurs à l'équipe vétérinaire, Bob le lézard à barbe accourt à la clinique, haletant et au bord de l'étouffement. De son côté, Robert le cacatoès ne s'arrête plus d'éternuer.