Edie organise les recherches pour retrouver madame Huber, au moment où la soeur de celle-ci arrive à Wisteria Lane. Bree, dont le mariage continue de partir à vau-l'eau, donne rendez-vous à son très séduisant pharmacien. Entretemps, Karl, l'ex-mari de Susan, resurgit : il a trouvé sa petite amie au lit avec un autre homme et a rompu avec elle. Il essaie de convaincre Susan de se remettre avec lui. Lynette, de son côté, a peur que Tom ne succombe aux charmes de Claire, leur jolie - et si efficace - nounou. Gabrielle, quant à elle, va de plus en plus mal, et ce n'est pas Carlos qui peut lui remonter le moral...