Lynette Scavo surprend malencontreusement sa patronne Nina et son collègue Stu en train de s'adonner à des ébats pleins de fougue. La situation se révèle extrêmement embarrassante. Dans tous ses états, Nina menace alors de licencier Lynette. De son côté, Carlos parvient à obtenir une libération anticipée alors que Gabrielle a maille à partir avec une nonne. Quant à Susan, elle fait enfin la connaissance de son père. Cependant, la rencontre ne se déroule pas tout à fait comme prévu. Pour Susan, la déception est grande. Parallèlement, George continue à ennuyer sérieusement la fragile Bree. Lorsqu'elle rend visite au docteur Goldfine, Bree découvre alors la véritable nature de George...