Bree décide de passer à la vitesse supérieure avec George. Mais un fâcheux événement contraint le couple à remettre ses projets à plus tard. Paul Young refait soudain surface, ce qui contrarie Susan. Zach est cependant toujours aux abonnés absents. De leur côté, Lynette et Tom ne parviennent pas à s'accorder au sujet des priorités familiales. Pendant ce temps, Gabrielle a maille à partir avec le nouvel avocat de Carlos : il prétend en effet qu'il est amoureux d'elle...