Bob et Lee décident d'installer une sculpture aquatique dans leur jardin. Cette initiative divise rapidement leur voisinage : l'occasion rêvée pour les habitants de Wisteria Lane de relancer l'association de quartier. Immédiatement, Katherine décide de se présenter au poste de présidente, laissé vacant depuis la mort de Mary Alice. De leur côté, Carlos et Gabrielle s'apprêtent à partir pour un week-end en amoureux. C'est alors que Gabrielle a le sentiment que quelqu'un la surveille. Elle ruse pour échapper à la vigilance de l'inconnu, mais une autre surprise l'attend à l'hôtel. Pendant ce temps, Bree tente de convaincre Danielle qu'elle n'est pas assez mûre pour élever son enfant...