Comme Susan n'a toujours pas trouvé de solution pour financer son opération, Karl lui propose de l'épouser afin qu'elle puisse bénéficier de son assurance maladie. Mais Edie découvre la bague de fiançailles dans les affaires de Karl et en conclut que celui-ci s'apprête à la demander en mariage. De son côté, Gabrielle apprend que sa récente fausse couche l'empêchera désormais de porter un enfant. Carlos et elle doivent donc envisager d'autres moyens pour avoir un bébé. C'est alors que la mère de Gabrielle arrive à Wisteria Lane pour une visite impromptue. Pendant ce temps, Lynette demande à Bree de garder ses enfants...