Les batailles respectives de Rukia, Uryu et Chad se poursuivent. De son côté, l'affrontement entre Ichigo et Hanza Nukui et son Bakkouto, Saiga se poursuit. Cependant, Ichigo s'est rendu compte de la faiblesse de son adversaire la dernière fois qu'il l'a affronté et décide d'attaquer son talon d'Achille.