Rukia a des soucis, Kon se révèle doté d'un solide sens de l'humour, deux personnages font leur apparition. Pour une fois, les hollows se font discrets...