Grâce à l'attaque surprise de Yoruichi, Ichigo et sa bande réussissent à s'échapper du manoir de Jin Kariya. Uryu et Yoshino ont subi de graves blessures et se rétablissent au magasin de Urahara. Yoruichi met en place une stratégie pour régler leur compte aux Bounts, mais Ichigo, après avoir fait face au pouvoir gigantesque de Kariya, a perdu espoir...