Le frère d'Inoue, transformé en hollow, s'en prend à sa soeur et à son amie Tatsuki, alors que celles-ci sont en train de dîner. Le spectre veut tuer Inoue...