Ichigo et Rukia assument la responsabilité d'être les gardes du corps de Rurichiyo. C'est la première fois que Rurichiyo entre dans le monde des humains, et elle demande à Ichigo de lui apprendre des choses sur tout ce qu'elle voit. Ce soir-là, Yuzu invite Rurichiyo à dîner chez les Kurosaki.