Maintenant remis de leurs combats respectifs, Ichigo, Hanatarou et Ganju se portent au secours de Rukia. En route pour le Temple des Regrets, ils sont arrêtés par une force spirituelle puissante...