Hitsugaya apprend que les Bounts ont rassemblé des troupes, et décide d'aller dans la forêt de Kusajishi avec Rangiku et Renji pour enquêter. Mayuri remarque quelque chose d'étrange et retourne au département de Recherche & Dévelopement. La tension monte dans le Seireitei à mesure que les Bounts avancent...