Alertés par Jeremy, Stefan et Damon se portent au secours d'Elena, enlevée par Trevor et Rose. Bonnie lance un sort de détection qui permet aux vampires de localiser l'endroit où se trouve leur amie. Tyler tente de découvrir la vraie nature de Caroline, et Jeremy et Bonnie se rapprochent...