Attaquée par une créature étrange, Elena a un accident. Damon lui porte secours et l'emmène avec lui en Géorgie, où il retrouve une ancienne petite amie, Bree. A Mystic Falls, Stefan s'inquiète pour Bonnie. A la bibliothèque pour des recherches sur le journal des Gilbert, Jeremy rencontre Anna...