De nouvelles recrues arrivent au sein de la PJ. Un des jeunes policiers, nommé Morero, tente de faire ses preuves aux côtés de Lukas. Celui-ci enquête sur une affaire de femme battue. Parallèlement, la PJ doit enquêter sur une mystérieuse agression. En effet, Denis Clavet, un médecin du travail, a été brutalisé alors qu'il était en compagnie de son épouse. L'enquête révèle bientôt que cet homme sans histoires subissait de terribles pressions de la part d'un groupe industriel, dont il dénonçait les méthodes. Pendant ce temps, Saboureau interroge Nadine sur sa possible implication dans l'accident de Karine...