Erin et Anthony font équipe avec Joe lorsque ce dernier découvre un cas de falsification de témoins. Baez force Danny à enquêter sur la mort de sa présentatrice télé préférée. Une fusillade au domicile du lieutenant de police Raymond Moretti conduit Frank à enquêter sur la famille de l'officier...