Danny et Baez se débattent avec une enquête d'homicide portée à leur attention par Maggie, la voyante qui les a aidés à résoudre une affaire dans le passé. Frank cherche à aider son ex-partenaire Lenny Ross lorsque sa fille est arrêtée.