A Conneville, Oklahoma. Jack et Darin se disputent dans une salle de jeux vidéo. La discussion s'envenime et Darin reçoit un mauvais coup. Alors que Jack s'enfuit à bord de sa voiture, un champ électrique d'une intensité phénoménale engloutit son véhicule. Jack meurt sur le coup. Plus tard, le juge local apprend à Mulder et Scully que cinq autres jeunes gens sont déjà morts de cette façon. Les agents découvrent également qu'une personne affectée par ce champ électrique est toujours en vie. Ils prennent donc contact avec un dénommé Zero. Celui-ci prétend que, le jour de l'accident, il était trop absorbé par sa partie de jeu vidéo pour remarquer quoi que ce soit...