Dans les bureaux d'un gratte-ciel new-yorkais, une secrétaire distribue le courrier. Elle sent le regard d'un inconnu, portant une mallette et vêtu de gris, peser sur elle, et se dirige vers l'ascenseur, suivie par l'individu. Peu après, l'inconnu se rue dans l'escalier et se dirige vers le sous-sol où, quelques instants plus tard, la cabine s'écrase. Il sort un appareil photo et prend plusieurs clichés du carnage. Au bureau du FBI, «l'homme en gris», Alfred Fellig, est connu. Il ne visualise les choses qu'en noir et blanc et semble capable de prédire la mort de ses semblables. Mulder et Scully sont à sa recherche...