Les vampires qui mènent le siège de l'hôpital ne sont pas d'accord sur la stratégie à adopter. A l'intérieur du bâtiment, les survivants veulent tenter une sortie...