Dix ans après la séparation des Mikaelson, Hope semble définitivement à l'abri du "hollow". A La Nouvelle-Orléans, la vie a repris son cours. Et pourtant, une nouvelle menace se fait jour. Si bien que les Originels vont devoir revenir sur les lieux mêmes où ils s'étaient jurés de ne plus jamais remettre les pieds. Avec cette cinquième saison doit s'achever ce spin-off de "Vampire Diaries", véritable hymne à La Nouvelle-Orléans. Frustré de voir les recherches pour retrouver Hayley restées au point mort, Klaus se venge en prenant en otage un membre issu de chaque faction surnaturelle de La Nouvelle Orléans. Marcel tente en vain de le raisonner. De son côté, Freya se rend à Mystic Falls pour veiller sur Hope, de retour en cours. Quant à Vincent, il découvre que l'attitude étrange de Klaus empire et décide de demander conseil à Ivy...