Cami utilise un traitement peu conventionnel pour sauver Kieran. Dans le bayou, Elijah est témoin d'une explosion aux conséquences lourdes pour les communautés.