La relation entre Klaus et Cami évolue. Ils n'étaient unis que par des liens professionnels. Klaus semblait vouloir faire amende honorable et montrer ainsi à Elijah qu'il n'était pas une mauvaise personne. Klaus se sent, par ailleurs, de plus en plus à l'aise avec Cami. Il se confie à elle sans retenue. Cami, quant à elle, fait tout pour empêcher Klaus de commettre de nouveaux actes répréhensibles. Malgré tous ses efforts, Klaus ne parvient pas toujours à contenir son agressivité. Cette saison 3 débute par une situation conflictuelle, qui relance la série. Lorsqu'il apprend que Cami pourrait être en danger à cause d'Aurora, Klaus part à sa recherche grâce aux indices que la jeune femme a laissé derrière elle. Elijah, Freya et Hayley prennent, quant à eux, certaines mesures lorsqu'ils découvrent que Tristan leur a caché une information essentielle...