Le quartier français de La Nouvelle-Orléans se prépare à célébrer l'un de ses principaux festivals annuels. Contre toute attente, Elijah et Marcel s'allient contre leur ennemi commun. Lorsqu'elle apprend que Davina a disparu, Sophie se lance à sa recherche. Hayley est forcée de prendre une décision difficile après avoir reçu un coup de téléphone inattendu...