Alors que les tensions entre Elijah et Heyley sont de plus en plus visibles, Klaus pousse la jeune femme à retrouver sa position au sein de sa meute.