Hayley est conviée à une veillée funéraire, organisée par la communauté en l'honneur de l'un des siens. Francesca aurait l'intention de révéler un secret de famille.