Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.