Christy est troublée par la dispute entre Tammy et le chef Rudy. Bonnie réagit de manière excessive lorsque son thérapeute, Trevor, lui reproche de rejeter son aide.