Gon parvient au sommet de l'arbre-monde où il retrouve son père, qui va enfin lui révéler ses motivations et ses ambitions. De nouvelles aventures en perspective...