Gon et Kirua progressent vite dans leur maîtrise du Nen sous la supervision de Bisc. Mais un certain Boomer va à la rencontre des différentes équipes qui participent au jeu...