Gon et Kirua ont réussi à échapper à la brigade fantôme. Pendant ce temps, Kurapika et les autres assassins recherchent le membre de la brigade qui s'est infiltré dans le Cemetary Building...