Gon, Leolio et Kurapika sont arrivés dans la ville où l'examen est censé avoir lieu. Le capitaine a donné un indice à Gon pour arriver plus vite au site...