Une séduisante voleuse d'oeuvres d'art fait une offre à Neal. Elle propose de lui communiquer d'importantes informations sur son passé en échange de quoi il doit voler une oeuvre d'art de grande valeur sous le nez de Peter et du FBI.