L'arrivée en ville du légendaire escroc Gordon Taylor remet le jugement de Neal en question... Diana et Jones préfèrent rester prudents avec l'agent Kramer qui semble cacher des informations à propos de Peter. Les retours de l'audition de Taylor troublent Peter qui s'inquiète que cette affaire ne finisse dans un bain de sang.