De retour à New York, Peter est sanctionné pour ce qui s'est passé au Cap-Vert : il est désormais assigné au classement et à l'indexation des preuves. Avec l'aide de Neal et de son équipe, il enquête en cachette sur David Cook, un voleur habile qui a réussi à échapper au FBI pendant plusieurs années. Mais l'implication de Peter pourrait lui coûter cher et remettre en question sa carrière au sein du FBI.