Le FBI se lance à la recherche d'un homme d'affaires soupçonné de meurtre et de détournement de fonds. Darcy, la fille de Daniel, est attaquée chez elle. Jess profite quant à lui de son nid vide pour faire la cour à Sarah...