Le groupe de travail sur les fugitifs entre en action après que quatre détectives ont été abattus lors d'un échange de prisonniers à l'extérieur d'un restaurant dans le New Jersey.