Amy, Rory et le Docteur sont revenus à leur propre époque. Mais ils doivent à nouveau embarquer dans le TARDIS sous l'impulsion de Mels, une amie d'enfance de Rory et Amy. Cette dernière est en effet poursuivie par la police. En plein vol, l'équipe est contrainte d'atterrir en catastrophe, le vaisseau se retrouve envahi par les fumées toxiques. Amy, Rory, le Docteur et Mels découvrent qu'ils sont à Berlin, dans les années 30, au sein du bureau du plus grand criminel de guerre, Adolf Hitler. Le Docteur se dépêche de programmer un robot humanoïde pour le transformer en officier de la Wehrmacht afin d'attaquer le tyran allemand, Hitler...